Au cours de la session précédente, j’avais écrit un article à propos des objets qui se devaient d’être conçus de façon à être « idiotproof », c’est-à-dire qui devaient être en mesure de résister à une utilisation abusive ou à des conditions d’utilisation hors des normes généralement prévues. J’avais, entre autres, cité comme exemple la notice de sécurité sur les tronçonneuses, qui avait graduellement évolué au cours des années, passant de « ne pas tenter d’arrêter la chaîne avec les mains » à « ne pas tenter d’arrêter (...)